Bienvenidos al Hostal La Milagrosa

En el Hostal La Milagrosa de Trinidad, Cuba, rentamos dos habitaciones dobles en suite con aire acondicionado y baño con agua fría y caliente las 24 horas, más…



Recomendado en:

domingo, 31 de enero de 2010

Lovely Casa in Beautiful Trinidad

My husband and I stayed at Hostal La Milagrosa for 5 nights. We had a wonderful stay and would highly recommend this casa to everyone. Milagrosa and Bury are wonderful hosts. The home is very clean and in a fantastic location--just 5 minutes from downtown Trinidad. Bury is a FANTASTIC cook and offered up some of the best food we had during our two-weeks in Cuba. A typical dinner consists of lobster encrusted in garlic and butter, crispy plantains, spicy black beans with cumin (the best I ever had), white rice, salad and coconut custard flan. Wear your pants with an elastic waistband since you won't be able to stop eating. He is also happy to accommodate vegetarians. Also, the setting for our meals was beautiful. Each night we had dinner on the rooftop terrace, which was incredibly romantic and very peaceful. We also had breakfast here every morning--equally good. Milagrosa will help make arrangements for day trips if help is needed. We often relied on her to recommend sites to see and transport. She was extremely helpful.
 
ericaandandy
San Francisco

lunes, 25 de enero de 2010

Centro Histórico de Trinidad

La Plaza Mayor en Trinidad, Cuba, es el centro histórico de la ciudad, declarada Patrimonio de la Humanidad en 1988. Los edificios que rodean la plaza central datan de los siglos XVIII y XIX cuando el comercio del azúcar, desde el cercano Valle de los Ingenios, y los esclavos trajeron grandes riquezas a la zona. Muchos de los edificios que rodean la plaza central pertenecieron a los ricos terratenientes de la ciudad. Cuando decayó el comercio del azúcar y se eliminó la trata de esclavos en el siglo XIX, el desarrollo de Trinidad se detuvo, conservándose hasta hoy muchas de las calles y edificios del lugar, especialmente las grandes construcciones en las inmediaciones de la Plaza Mayor. En ella se encuentra la Iglesia de la Santísima Trinidad y el Palacio Brunet, que como la mayoría de las casas que rodean la Plaza, es un museo.
La pequeña plaza central se ubica sobre una plataforma, dividida en cuatro secciones de jardines cercadas por vallas de hierro blancas. Calles adoquinadas separan la Plaza de los edificios circundantes. Decoran la misma, farolas de hierro fundido, estatuas de galgos ingleses y columnas con remates de cerámica.
La pequeña plaza central se ubica sobre una plataforma, dividida en cuatro secciones de jardines cercadas por vallas de hierro blancas. Calles adoquinadas separan la Plaza de los edificios circundantes. Decoran la misma, farolas de hierro fundido, estatuas de galgos ingleses y columnas con remates de cerámica.
Las casas coloniales de Trinidad se caracterizan por tener techos de tejas apoyados por vigas de madera que sobresalen de las fachadas. Prima en ellas el color pastel con detalles de madera y yeserías en diferentes colores. Normalmente, la gran puerta principal tiene una puerta (o puertas) más pequeña(s). Las puertas están a menudo rodeadas de molduras de yeso. Las ventanas carecen de de vidrio y están protegidas por barrotes, hechos de pequeñas columnas de madera que permiten que el aire circule e impiden la entrada a la casa. En el siglo XIX, estas barreras de madera fueron reemplazadas por persianas de madera detrás de una reja de hierro forjado.

viernes, 22 de enero de 2010

“Es ist immer wieder super im Casa Milagros”

10 Jahre bereise ich schon diese fantastische Insel. Ich habe auf meinen Touren durch Kuba viele Casas und auch Hotels kennen gelernt. Im Casa Milagros stimmt einfach alles. Ich war schon sehr oft Gast in diesem Haus. Zuletzt im November 09, für 21 Tage. Leider habe ich noch nicht die Zeit gefunden meine Bewertung abzugeben. Es gibt wirklich nichts zu beanstanden. Buri und Mila sind sehr bemüht einem eine schöne Zeit auf Kuba zu bereiten. Auch dieses Jahr sehen wir uns wieder.

Ich freue mich jetzt schon auf Buris köstlichen Kochkünste.


jorge64

Kurort Oberwiesenthal

martes, 12 de enero de 2010

“Excellent particular house!”

Whenever I go to Trinidad - and as a professional photographer I've been there a lot - I always stay at Milagros and Bury. Especially their friendliness, clean rooms and perfect location do it for me.

I have stayed in a lot of casa particulars all over the island, and Hostal La Milagrosa is in my top three. Try Bury's Italian dishes or a good haircut. Mila has always been very helpful to me, giving me the best tips about Trinidad, public transportation and other chit chat.

Go there, you will go back!

Frederic Vanwalleghem


Fre31

Frederic

viernes, 1 de enero de 2010

Museos de la Ciudad de Trinidad

Museo de Historia: está ubicado en el antiguo Palacio Cantero, cuyo propietario era Don José Mariano Borrell y Padrón un terrateniente local, posteriormente es heredado por Don José Mariano Borrell y Lemus y en 1841 la vende a la viuda de Iznaga, Doña María del Monserrate Fernández de Lara y Borrell, la cual casa en segundas con Don Justo German Cantero, nombre por el cual es conocido el palacio. Este bello museo muestra piezas y documentos históricos de la villa trinitaria.

Museo de Arqueología Guamuhaya: fundado el 15 de mayo de 1976 muestra en ocho salas permanentes objetos pertenecientes a las comunidades aborígenes que vivían en la región centro-sur de la Isla de Cuba durante la etapa precolombina, además de algunos artículos valiosos de la etapa colonial, de la ciudad y los valles cercanos. Se encuentra ubicado en la antigua Casa de Padrón.

Museo Romántico: recrea en sus catorce salas el ambiente de una típica residencia colonial trinitaria de los años 1830-1860 con una muestra de muebles y artes decorativas de los siglos XVIII y XIX.

Museo de Arquitectura Colonial: posee siete salas de exposiciones y está ubicado en la antigua casa de la acaudalada familia Sanchéz, muestra el desarrollo arquitectónico de la ciudad en el transcurso de los siglos.

Ver más atractivos turísticos de Trinidad.

Topes de Collantes

A 800 metros sobre el nivel del mar, en el mismo corazón de la Sierra del Escambray y a unos 19 kms. de Trinidad aparece este extraordinario paisaje natural protegido, de gran belleza y valor científico para la botánica y la ecología cubana.

Ocupa un área de 12 494 hectáreas, en las que habitan numerosas especies endémicas de la flora y la fauna. Se caracteriza por una vegetación perenne debido a un clima abundante en precipitaciones. Destacan, entre otras, la gran cantidad de especies de orquídeas, musgos, líquenes, helechos arborescentes y bosques de pinos y eucaliptos. La fauna es rica en poblaciones de aves e invertebrados.

Este parque cuenta con varias atracciones turísticas para el disfrute de los visitantes de todo el mundo:

Salto del Caburní: es la caminata más popular se realiza a través de plantaciones de café, las casas tradicionales de los agricultores, y los acantilados para acabar en el río Caburní con una cascada de 62 metros (203 pies) y una serie de estanques naturales.

La Batata: a 3 kilómetros de la ciudad es un paraje que ofrece vistas panorámicas y termina en un sistema cavernario con varias piscinas naturales, con propiedades curativas en sus aguas algunas de ellas.

Hacienda Codina: un rancho con varias atracciones como baños de lodo medicinal, huertas medicinales y ornamentales, una colección de orquídeas con más de 40 especies locales, un bosquecillo de bambú y la cueva de Altar, desde donde un pasaje secreto que termina en un mirador natural se pueden observar el Valle de los ingenios, Trinidad y Playa Ancón.

Parque "La Represa": este parque se desarrolló alrededor de la casa de Martha Batista esta situado en las orillas del río Vega Grande, cuenta con un arboretum de más de 300 especies exóticas y con la caoba más antigua de toda Cuba aún en pie.
Sendero Ecológico: Sendero repleto de helechos arborescentes, y árboles de pino, eucalipto y palmas.

Ver más atractivos turísticos de Trinidad.

Valle de los Ingenios

El valle de los Ingenios se encuentra ubicado al sudoeste de la provincia de Sancti Spíritus y al norte y este de la ciudad de Trinidad, con un área aproximada de 276 km2, y compuesto por unidades menores como: el valle de San Luis, el de Santa Rosa, el del Segundo Tercio del Agabama, la depresión de Meyer. Está rodeado por otros accidentes geográficos como la serranía de Aracas, la llanura Sur y la franja del litoral, que conforman su entorno inmediato.

Su patrimonio natural se concentra en sus altos valores paisajísticos, la abundancia de accidentes geográficos diversos y la presencia de localidades, tipos de suelos y de flora y fauna endémicas. Desde el punto de vista arquitectónico, arqueológico y cultural, el valle atesora importantes testimonios de arquitectura tradicional e industrial con diferentes
niveles de conservación. Ejemplos de ello los encontramos en las casas haciendas de Buena Vista, Guáimaro, Manacas- Iznaga, Delicias y otras.

La historia del valle es tan antigua como la de la ciudad. Desde tiempos inmemoriales, los habitantes autóctonos cultivaron el tabaco, lo que fue asumido por los españoles tan pronto se asentaron en el territorio. El valle también fue sostén de la ganadería y del cultivo de frutos menores, lo que transformó a la región en uno de los asentamientos de mayores posibilidades de intercambio de la isla. La llegada en 1655 de emigrantes españoles procedentes de Jamaica contribuyó al desarrollo de la industria azucarera en una zona que poseía óptimas condiciones para la producción de azúcar: fértiles tierras, regadas por caudalosos ríos y cercanas a puertos de embarque. En la segunda mitad del siglo XVIII Trinidad define su vocación azucarera y gracias a ello se levantará como una de las poblaciones más avanzadas de la isla.

Ver más atractivos turísticos de Trinidad.